-
1 ставка кредита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ставка кредита
-
2 ставка кредита
Finances: lending rate, loan interest rate, loan rate -
3 ставка кредита
taux m de crédit -
4 ставка кредита
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка кредита
-
5 ставка кредита
Русско-Английский новый экономический словарь > ставка кредита
-
6 базовая ставка кредита
1) Economy: basic lending rate2) EBRD: base lending rate, prime lending rateУниверсальный русско-английский словарь > базовая ставка кредита
-
7 межбанковская фактическая процентная ставка кредита
Investment: interbank actual credit rateУниверсальный русско-английский словарь > межбанковская фактическая процентная ставка кредита
-
8 предложенная процентная ставка кредита
Investment: offered rateУниверсальный русско-английский словарь > предложенная процентная ставка кредита
-
9 процентная ставка кредита
Banking: credit interestУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка кредита
-
10 максимальная ставка кредита
adjfin. (разрешённая законом) taux d'usureDictionnaire russe-français universel > максимальная ставка кредита
-
11 базовая ставка кредита
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > базовая ставка кредита
-
12 ставка
-
13 ставка возврата кредита 10%
Gold mining: 10% interestУниверсальный русско-английский словарь > ставка возврата кредита 10%
-
14 ставка ипотечного кредита
Investment: mortgage rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка ипотечного кредита
-
15 ставка ломбардного кредита
Business: lombard rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка ломбардного кредита
-
16 реальная процентная ставка
реальная процентная ставка
Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5 %, а темп инфляции равен 3 %, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2 %, что и является реальной процентной ставкой. Реальные процентные ставки используются при расчете доходности инвестированного капитала с учетом инфляции.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
реальная процентная ставка
Очищенная от инфляции ставка кредита - разница между номинальной процентной ставкой и уровнем инфляции (исчисленным в процентах за год). Увеличение реальных (а не номинальных) процентных ставок сокращает уровень инвестиций в народном хозяйстве, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реальная процентная ставка
-
17 справочная ставка
-
18 процентная ставка
процентная ставка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
процентная ставка
норма процента
Размер платы за пользование кредитом, выраженной в процентах от его суммы. Дифференцируется в зависимости от сроков, размеров, обеспеченности и вида кредита, степени кредитного риска и т.п. По существу, это доходность денег, отданных взаймы.. Имеет размерность «проценты в год». Различаются: номинальная П.с. и реальная П.с. (realinterestrate) — приблизительно равная номинальной ставке минус темп инфляции (так же исчисленный в процентах в год). С другой стороны, различаются безрисковая П.с. (например. ставка, по которой продаются наиболее надежные государственные облигации) и повышенная ставка, учитывающая возможные риски.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка
-
19 плавающая процентная ставка
плавающая процентная ставка
Ставка процента, размер которой не фиксируется на весь срок кредита, а пересматривается через согласованные промежутки времени в зависимости от ситуации на соответствующем кредитном рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая процентная ставка
-
20 эффективная процентная ставка
эффективная процентная ставка
Фактически используемая процентная ставка, отличная от номинальной, напр., в результате действия тех или иных надбавок и скидок, включения затрат на обслуживание кредита и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная процентная ставка
См. также в других словарях:
Ставка ипотечного кредита — процентная ставка по ипотечному кредиту. По английски: Mortgage rate См. также: Процентные ставки Ипотечные кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СТАВКА ПРОЦЕНТА — величина платы за ссужаемые денежные или матери альные средства, выплачиваемая ссудополучателем (заемщиком) ссудодателю(кредитору). Источником процента является прибавочная стоимость, созда ваемая в процессе производственного использования… … Финансовый словарь
ставка прайм, прайм-рейт, первоклассная ставка — Ставка процента, которую банки взимают со своих наиболее кредитоспособных клиентов. Эта ставка определяется решением Федерального резерва и становится ведущей ставкой процента для краткосрочных кредитов. Ставка прайм, как правило, становится… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СТАВКА ПРОЦЕНТА/ССУДНЫЙ ПРОЦЕНТ — (interest rate, rate of interest) Сумма, взимаемая за предоставление займа, которая обычно выражается определенным процентом от объемов кредита. Кроме того, это выплаты, которые делает банк, строительное общество и т.д. владельцу вложенных в них… … Финансовый словарь
СТАВКА/ССУДНЫЙ ПРОЦЕНТ — (rate of interest) Стоимость кредита. Обычно заемщик уплачивает кредитору сумму большую, чем сумма долга; разность между ними называется процентом за кредит. Ставка процента – это плата за пользование ссудой в течение определенного срока в виде… … Экономический словарь
СТАВКА ПРОЦЕНТНАЯ РЕАЛЬНАЯ — Процентная ставка, очищенная от инфляции. Реальная процентная ставка вычисляется как разница между номинальной процентной ставкой и уровнем инфляции. Различают: ex ante ожидаемая реальная процентная ставка в момент выдачи кредита; ex post… … Словарь бизнес-терминов
Ставка арендной платы — объем выплат на период, указанный в договоре аренды. Ставка арендной платы должна обеспечивать арендодателю получение прибыли не ниже средней нормы на вложенный капитал, а для арендатора стоимость должна быть ниже стоимости банковского кредита на … Финансовый словарь
Ставка — (rate) 1. Оценка платежеспособности отдельного лица или организации. См.: кредитный рейтинг (credit rating); агентство по составлению рейтингов (rating agency). 2. См.: коммунальный налог (rates). 3. См.: процентная ставка (interest rate).… … Финансовый словарь
Ставка Дисконтная — процентная ставка, взимаемая Центральный банком при учете государственных ценных бумаг или при предоставлении кредита под обеспечение этих бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ставка Процентная Плавающая — процентная ставка по кредитам, размер которой не фиксируется на весь срок кредита, а периодически пересматривается через согласованные кредитором и заемщиком промежутки времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ставка Процентная Форвардная — процентная ставка, фиксируемая на данный момент времени для кредита, который будет предоставлен в будущем. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
